チョ・ジョンソク(ドラマ「賢い医師生活」)、イ・ソンギュン(『パラサイト 半地下の家族』)、ユ・ジェミョン(『劇映画 孤独のグルメ』)の豪華キャスト共演、『王になった男』のチュ・チャンミン監督の最新作『大統領暗殺裁判 16日間の真実』が、8月22日(金)より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他にて全国公開!
1979年 大統領暗殺ー
上官の命令に従い暗殺の罪で逮捕された軍人と、彼を救うため立ち上がった弁護士。
国の未来をかけた裁判の行方は、次期独裁者を狙う男によって操られていたー
軍事クーデターで政権を掌握し、独裁者と批判されるほど強大な権勢を振るった朴正煕(パク・チョンヒ)大統領。そんな彼が国のナンバー2とも噂された側近の中央情報部(KCIA)部長金載圭(キム・ジェギュ)によって、1979年10月26日に暗殺された。本作は、このセンセーショナルな事件の裁判と、10.26大統領暗殺から12.12軍事クーデターという韓国近代史の中でも大きな歴史的事件に巻き込まれた3人の男を、一部フィクションを交えて史実に基づき描いた作品だ。
この韓国史上最悪の裁判とも言われる大統領暗殺裁判を、弁護する者、裁かれる者、裏で操る者、それぞれの目線でドラマチックに作り上げたのは、大ヒット作イ・ビョンホン主演『王になった男』の監督チュ・チャンミン。前作で見せた手腕を今作でも遺憾なく発揮し、その当時に生きた人々の声にならない悲痛な叫びを鮮明に描き出している。
キャストには韓国映画ドラマ界を代表する役者たちが集結!映画オリジナルのキャラクターであり、勝つためには手段を選ばない弁護士チョン・インフ役には、ドラマ「賢い医師生活」などで人気を博す演技派チョ・ジョンソク。そのチョン・インフが弁護する愚直な軍人パク・テジュ役には、映画『パラサイト 半地下の家族』など数多くの映画やドラマに出演し、本作が最期の新作となったイ・ソンギュン。そして裁判を裏で操る合同捜査団長チョン・サンドゥには、『劇映画 孤独のグルメ』や「梨泰院クラス」などで多様な演技を見せ、「全斗煥(チョン・ドゥファン)」をモデルにしたこの役で【第61回百想芸術大賞 映画部門 助演男優賞】を受賞した名優ユ・ジェミョンが扮し、圧倒的な存在感をみせる。
今回、本作公開記念として、『大統領暗殺裁判 16日間の真実』につながる事件を描いた『KCIA 南山の部長たち』、『ソウルの春』の特別上映が決定!“1979年激動の韓国近現代史特集”と題し、 8/15(金)~『KCIA 南山の部長たち』、8/18(月)~『ソウルの春』がYEBISU GARDEN CINEMAにて連続上映される。
また特集上映限定にて、チョ・ジョンソクとイ・ソンギュンが向き合って座る本作の象徴的なシーンを切り取った特製しおりの配布も予定している。
1979年10月26日朴正煕(パク・チョンヒ)大統領暗殺事件を描いた『KCIA 南山の部長たち』(2019)、そして大統領暗殺後に新たに権力を掌握しようとした全斗煥(チョン・ドゥファン)らによる「12.12軍事反乱」を描いた『ソウルの春』(2023)。どちらも実際の事件を基に、一部フィクションを交えながら描かれた韓国の近現代史を知る上で欠かせない作品である。そして今年8月待望の日本公開となる、『大統領暗殺裁判 16日間の真実』は、大統領暗殺から12.12軍事反乱という韓国民主主義の存亡を揺るがした歴史的な二つの事件をつなぐ政治裁判と、それにかかわった人々に焦点を当て、これまで描かれることのなかった韓国史上最悪の政治裁判の裏側を明かしている。実際に、『大統領暗殺裁判 16日間の真実』の劇中でも、大統領暗殺そして、軍事クーデターの顛末が描かれていて、過去2作品との描写の違いも興味深い。 チュ・チャンミン監督も、「別の視点から歴史に注目することで、新たな映画的な面白さを感じてもらえるかもしれない」と制作意図を語っており、本作はまさに史実をより深く知るためには欠かせない1ピースともいえる。
そして韓国映画ファンには、これらの作品で同じ実在の人物がモデルの登場人物を、複数の俳優が演じていることも興味深いポイントだろう。たとえば『大統領暗殺裁判 16日間の真実』の中で、イ・ソンギュン演じる軍人のパク・テジュは、中央情報部部長(ユ・ソンジュ扮)の随行秘書官であり、上官の指示に従ったことで大統領暗殺事件に巻き込まれる。その事件の主犯格である中央情報(KCIA)部長は、『KCIA 南山の部長たち』では、イ・ビョンホンが演じている。




また、『ソウルの春』で、チョン・ウソン演じる首都警備司令官と対峙し、新たな独裁者として君臨すべくクーデターを決行するチョン・ドゥグァン保安司令官を演じたのはファン・ジョンミン。全斗煥(チョン・ドゥファン)をモデルにしたキャラクターを禿げ頭で豪快に演じた姿も記憶に新しいが、『大統領暗殺裁判 16日間の真実』で、同じキャラクターを担ったのは名優ユ・ジェミョン。大統領暗殺事件の関係者たちの公判を盗聴し、裁判長に秘密のメモをリアルタイムで送り、裁判を左右するという狡猾さを体現。権力のために裁判を動かす次期独裁者を狙うチョン・サンドゥ役を通じて、ファン・ジョンミンとはまた異なる独歩的なカリスマ性を発揮する。 ちなみに、ファン・ジョンミンは『ソウルの春』の演技で、第60回百想芸術大賞・映画部門の男性最優秀演技賞を受賞し、ユ・ジェミョンがその翌年、本作の演技にて第61回百想芸術大賞・映画部門の助演男優賞を受賞。同じ人物をモデルにした役を演じた名優が連続受賞するという奇妙な因縁も。
『大統領暗殺裁判 16日間の真実』公開を前に、激動の1979年、韓国で何が起きていたのか、より深く知ることができる貴重な特集上映をぜひお見逃しなく!
1979年激動の韓国近現代史特集
■期間/上映作品
8/15(金)~17(日):『KCIA 南山の部長たち』
8/18(月)~21(木):『ソウルの春』
■実施劇場:YEBISU GARDEN CINEMA(〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿4-20-2 恵比寿ガーデンプレイス 内)
公式サイトhttps://www.unitedcinemas.jp/ygc/index.html
■チケット発売開始日
<インターネットチケット購入でお求めの場合>
メンバーズカードCLUB-SPICE会員の方:ご鑑賞希望日3日前の21:00より
非会員の方:ご鑑賞希望日2日前の0:00より
<劇場(自動券売機または窓口)でお求めの場合>
メンバーズカードCLUB-SPICE会員・非会員ともに:ご鑑賞希望日2日前の劇場オープン時間より
■料金(特別興行料金)
大人、大学生、シニア:1,300円
高・中・小学生、幼児:1,000円
プライベートシート:1,300円
※他の割引、サービスデーは適用外
※無料鑑賞不可
※障がい者 年齢に準ずる(割引なし)
■8/15(金)~8/21(木)“1979年激動の韓国近現代史特集”限定配布!来場者プレゼント決定!
特集上映限定配布となる特製しおりは、チョ・ジョンソクとイ・ソンギュンが向き合う本作の中でも象徴的なシーンを切り取った特製しおり。二人の間には「我々はイ・ソンギュンと共にした日々を忘れません」とハングルで書かれており、ファン垂涎のアイテムとなっている。(数量限定、YEBISU GARDEN CINEMA限定配布)



★『KCIA 南山の部長たち』(2019)
1979年10月26日、中央情報部長 キム・ギュピョン(イ・ビョンホン)が大韓民国大統領(イ・ソンミン)を暗殺した。この事件の40日前、アメリカでは前中央情報部長パク・ヨンガン(クァク・ドウォン)が聴聞会を通じて、全世界に政権の実態を告発し、波乱を巻き起こした。波乱を止めるため、中央情報部長キム・ギュピョンと警護室長クァク・サンチョン(イ・ヒジュン)が立ち上がり、大統領周辺には忠誠勢力と反対勢力たちが入り乱れていく…。
監督:ウ・ミンホ
出演:イ・ビョンホン、イ・ソンミン、クァク・ドウォン、イ・ヒジュン、キム・ソジン
© 2020 SHOWBOX, HIVE MEDIA CORP AND GEMSTONE PICTURES ALL RIGHTS RESERVED.
★『ソウルの春』(2023)
1979年10月26日、独裁者とも言われた大韓民国大統領が、自らの側近に暗殺された。国中に衝撃が走るとともに、民主化を期待する国民の声は日に日に高まってゆく。しかし、暗殺事件の合同捜査本部長に就任したチョン・ドゥグァン保安司令官(ファン・ジョンミン)は、陸軍内の秘密組織“ハナ会”の将校たちを率い、新たな独裁者として君臨すべく、同年12月12日にクーデターを決行する。一方、高潔な軍人として知られる首都警備司令官イ・テシン(チョン・ウソン)は、部下の中にハナ会のメンバーが潜む圧倒的不利な状況の中、自らの軍人としての信念に基づき“反逆者”チョン・ドゥグァンの暴走を食い止めるべく立ち上がる。
監督:キム・ソンス
出演:ファン・ジョンミン、チョン・ウソン、イ・ソンミン、パク・ヘジュン、キム・ソンギュン、チョン・マンシク、チョン・ヘイン、イ・ジュニ
© 2023 PLUS M ENTERTAINMENT & HIVE MEDIA CORP, ALL RIGHTS RESERVED.
★『大統領暗殺裁判 16日間の真実』(2024)
厄介な事件の裁判を多く担当する弁護士会のエースである主人公チョン・インフ(チョ・ジョンソク)は、大統領暗殺事件に巻き込まれた中央部情報(KCIA)部長の随行秘書官であるパク・テジュ(イ・ソンギュン)の弁護を引き受ける。軍人であるがためにただ一人軍法裁判にかけられ、たった一度の判決で刑が確定する彼のために、公正な裁判を求めて戦うチョン・インフだったが、のちに軍事反乱を起こす巨大権力の中心である合同捜査団長チョン・サンドゥ(ユ・ジェミョン)によって裁判は不正に操られていたー。
監督・脚本:チュ・チャンミン(『王になった男』)
キャスト:チョ・ジョンソク(「賢い医師生活」)、イ・ソンギュン(『パラサイト 半地下の家族』)、ユ・ジェミョン(『劇映画 孤独のグルメ』、「梨泰院クラス」)
8月 22日(金) 新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他全国公開
© 2024 NEXT ENTERTAINMENT WORLD & PAPAS FILM & OSCAR10STUDIO. All Rights Reserved.
—————————–
【映画『大統領暗殺裁判 16日間の真実』】

「どんなにあがいても、パク大佐は死ぬ」
軍人パク・テジュを救うため、弁護士チョン・インフが
絶対的不利な裁判に挑む!
チョ・ジョンソク(ドラマ「賢い医師生活」)、イ・ソンギュン(『パラサイト 半地下の家族』)、ユ・ジェミョン(『劇映画 孤独のグルメ』)の豪華キャスト共演、『王になった男』のチュ・チャンミン監督の最新作『大統領暗殺裁判 16日間の真実』が、8月22日(金)より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他にて全国公開!
1979年 大統領暗殺ー
上官の命令に従い暗殺の罪で逮捕された軍人と、彼を救うため立ち上がった弁護士。
国の未来をかけた裁判の行方は、次期独裁者を狙う男によって操られていたー
軍事クーデターで政権を掌握し、独裁者と批判されるほど強大な権勢を振るった朴正煕(パク・チョンヒ)大統領。そんな彼が国のナンバー2とも噂された側近の中央情報部(KCIA)部長金載圭(キム・ジェギュ)によって、1979年10月26日に暗殺された。本作は、このセンセーショナルな事件の裁判と、10.26大統領暗殺から12.12軍事クーデターという韓国近代史の中でも大きな歴史的事件に巻き込まれた3人の男を、一部フィクションを交えて史実に基づき描いた作品だ。

この韓国史上最悪の裁判とも言われる大統領暗殺裁判を、弁護する者、裁かれる者、裏で操る者、それぞれの目線でドラマチックに作り上げたのは、大ヒット作イ・ビョンホン主演『王になった男』の監督チュ・チャンミン。前作で見せた手腕を今作でも遺憾なく発揮し、その当時に生きた人々の声にならない悲痛な叫びを鮮明に描き出している。

キャストには韓国映画ドラマ界を代表する役者たちが集結!映画オリジナルのキャラクターであり、勝つためには手段を選ばない弁護士チョン・インフ役には、ドラマ「賢い医師生活」などで人気を博す演技派チョ・ジョンソク。そのチョン・インフが弁護する愚直な軍人パク・テジュ役には、映画『パラサイト 半地下の家族』など数多くの映画やドラマに出演し、本作が最期の新作となったイ・ソンギュン。そして裁判を裏で操る合同捜査団長チョン・サンドゥには、『劇映画 孤独のグルメ』や「梨泰院クラス」などで多様な演技を見せ、「全斗煥(チョン・ドゥファン)」をモデルにしたこの役で【第61回百想芸術大賞 映画部門 助演男優賞】を受賞した名優ユ・ジェミョンが扮し、圧倒的な存在感をみせる。

「どんなにあがいても、パク大佐は死ぬ」
絶対的不利な裁判に立ち向かう熱き弁護士チョン・インフ(チョ・ジョンソク)果たして、パク・テジュ大佐(イ・ソンギュン)を救うことはできるのか…!?
今回、解禁となった特別映像では、大統領暗殺事件発生から、「国の核心に切り込む」という裁判の中で、パク・テジュという一人の男を救うために奮闘する弁護士チョン・インフの姿が描かれる。


「銃声を合図に作戦開始だ」という中央情報部(KCIA)部長キム・ヨンイル(ユ・ソンジュ)の命令により、図らずも大統領暗殺事件に巻き込まれたパク・テジュ大佐。軍人であるがゆえにただ一人軍法裁判にかけられ、単審で刑が確定してしまう彼の弁護士がなかなか決まらない中で、「泥仕合の処理には適任」と選ばれたのは弁護士チョン・インフ。「法廷は善悪を決めるところではなく、勝敗を決める場所」と勝ちにこだわる彼は、この絶対的不利な状況にも強気な姿勢で挑んでいく。
そして始まった大統領暗殺裁判は、法廷外から届く封筒によって不正に操られ、裁判長は弁護側の異議を認めない。また弁護士たちへの脅迫も過熱し、公判を重ねるごとにその状況は悪化。パク・テジュ大佐のため、権力に屈することなく戦うチョン・インフだったが、あまりの理不尽さに「裁判をする意味があるのか?」と怒りを露わにする。

一方、この裁判で国のトップにのし上がろうと画策する合同捜査団長チョン・サンドゥ(ユ・ジェミョン)は、上官である陸軍参謀長チョン・ジンフ(イ・ウォンジョン)と激しく対立する。さらには弁護団の中で邪魔な存在であるチョン・インフにも圧力をかけ、「どんなにあがいても、パク大佐は死ぬ」と、まるで筋書きがあるかのように断言するのだった。果たして、弁護士チョン・インフは、この逆境の中でパク・テジュ大佐を救うことができるのかー!?

この韓国史上最悪の政治裁判に身を投じた弁護士チョン・インフを演じたチョ・ジョンソクは役について「僕にとってはチャンスであり、新たな挑戦だと思いました。みなさんが僕に庶民的でコミカルで、愉快な姿を期待してくださっているのはよく知っています。そんな僕に、このようなキャラクターがやってくることは多くないんです」と話し、また「10.26事件についてはよく知っていましたが、シナリオを初めて読んだ時、自分が知らなかった人物、新しい人物についての話だということが興味深かったです。個人的に歴史の勉強にもなったし、彼の弁護をしてみたいという欲が湧きました」と出演の理由を明かしている。



10.26大統領暗殺事件や12.12事件を扱った映画は数あれど、本作はそれらとは異なり、歴史的な二つの事件をつなぐ最悪の政治裁判の中にあって、あまり知られていない人々に焦点を当てている。
韓国史上最悪の政治裁判の裏側を描いた『大統領暗殺裁判 16日間の真実』は、8月22日(金)より、新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他にて全国公開。

映画『大統領暗殺裁判 16日間の真実』特別映像/真実の行方
公式youtubeアドレス https://youtu.be/ZLOEENrH8d0?si=4lhSc5EQceEFCMh2
【STORY】
厄介な事件の裁判を多く担当する弁護士会のエースである主人公チョン・インフ(チョ・ジョンソク)は、大統領暗殺事件に巻き込まれた中央部情報(KCIA)部長の随行秘書官であるパク・テジュ(イ・ソンギュン)の弁護を引き受ける。軍人であるがためにただ一人軍法裁判にかけられ、たった一度の判決で刑が確定する彼のために、公正な裁判を求めて戦うチョン・インフだったが、のちに軍事反乱を起こす巨大権力の中心である合同捜査団長チョン・サンドゥ(ユ・ジェミョン)によって裁判は不正に操られていたー。
キャスト:チョ・ジョンソク(「賢い医師生活」)、イ・ソンギュン(『パラサイト 半地下の家族』)、ユ・ジェミョン(『劇映画 孤独のグルメ』、「梨泰院クラス」)
監督・脚本:チュ・チャンミン(『王になった男』)
2024/韓国/124分/カラー/スコープ/5.1ch/原題:행복의 나라/字幕翻訳:福留友子/配給:ショウゲート
© 2024 NEXT ENTERTAINMENT WORLD & PAPAS FILM & OSCAR10STUDIO. All Rights Reserved.
公式X:@showgate_asia #大統領暗殺裁判
公式サイト:https://daitoryoansatsusaiban-movie.jp
権利表記
タイトル : 大統領暗殺裁判 16日間の真実
公開表記 : 8月 22日(金) 新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他全国公開
クレジット: © 2024 NEXT ENTERTAINMENT WORLD & PAPAS FILM & OSCAR10STUDIO. All Rights Reserved.
配給 : ショウゲート