オンライン動画配信サービス Hulu では、「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」を手掛けた KT STUDIO
Genie 制作、現在韓国で放送中の注目ドラマ「庭のある家」「ハピネスバトル」を日本最速独占配信
いたします。
この度、撮影前の貴重な【台本読み合わせ】の現場を捉えた 2 作品のメイキング映像が到着！キム・テヒ、イム・ジヨンのシナジーがさく裂の「庭のある家」と、仲睦まじいキャストたちにほっこりする「ハピネスバトル」の映像を一挙解禁いたします！
8 月 11 日(金)から全話一挙独占配信する Hulu プレミア「庭のある家」は、実力派女優の共演と衝
撃的な展開が話題のサスペンススリラー。本作が 3 年ぶりのドラマ復帰作となるキム・テヒと、「ザ・グローリー ～輝かしき復讐～」でヴィランを演じたイム・ジヨンが共演し、韓国の放送前に異例の世界 190 か国で展開が決まった注目作です。
7 月 11 日（火）に韓国で最終回を迎えると、その衝撃的なエンディングに SNS では「もらい泣きと
か感動とかじゃなく！怖すぎて！泣いた！」「夜には観られないやつです」「他ドラマと一線を画する
サスペンスだった」と興奮冷めやらぬ声が寄せられています。
今回解禁となる台本読み合わせの映像では、「生来美しく、学生時代も美しく、今も美しいジュラン
役 キム・テヒさん」と“美しさイジリ”で紹介されて照れ笑いをするキム・テヒの「とても心配ですが、楽しみです。一緒に働けて光栄です。ありがとうございます。よろしくお願いします」という挨拶からスタート。続いて「善人役も上手、悪人役も上手。何でもこなす百人力、サンウン役イム・ジヨンさん」と今度は“演技力イジリ”で紹介されて笑うイム・ジヨン。「先輩の皆さんやスター監督と作家さん、スタッフに恵まれてとても光栄です。最善を尽くします。ありがとうございます」と挨拶し、既に現場を楽しんでいる様子が確認できます。また、ジェホ役のキム・ソンオ、ユンボム役のチェ・ジェリムも紹介され、台本の読み合わせが始まりました。
読み合わせが始まると先ほどまでとは打って変わった雰囲気で、キャスト陣による迫力の演技合戦が
スタート！【韓国で最も美しい女優】と評される女優キム・テヒと【最強の悪女】が代名詞となった
イム・ジヨンのシナジーがさく裂する掛け合いに、本編への期待が膨らみます。さらに、映像の冒頭
には主要キャストからのスペシャルなビデオメッセージも！四人は日本語を披露しながら作品の魅力
をアピールしてくれています。
完璧な家で絵に描いたような優雅な暮らしをしていたジュランと、貧しさと家庭内暴力で生きがいを
なくしていたサンウン。マイホームの庭から漂ってきた【悪臭】をきっかけに正反対の二人が出会う
時、家庭に隠された＜真実＞が静かに掘り起こされることに――。イム・ジヨンが「スリリングな緊
張感をぜひ感じてほしい」と語る、本格サスペンス・スリラーをお楽しみに！
そして、8 月 27 日(日)から独占配信する Hulu プレミア「ハピネスバトル」は、現代の闇をテーマ
に、ママ友同士の SNS バトルと主婦の謎の死の真相を描くサスペンススリラー。本作には、「トッ
ケビ〜君がくれた愛しい日々〜」のイエル、「今、別れの途中です」のパク・ヒョジュ、「ワン・
ザ・ウーマン」のチン・ソヨン、「華麗なる誘惑」のチャ・イェリョン、「シュルプ」のウ・ジョン
ウォンといった実力派女優たちが集結。出演した作品で強烈な印象を残す彼女たちの【演技バトル】
も大きな見どころとなっています。
日本での配信が決定すると、「サスペンススリラー私得でしかない」「気になってた」と喜びのコメントが寄せられた本作。今回解禁される台本読み合わせの映像では、本編で繰り広げられる SNS バトルのようなバチバチした空気感とは違い、キャスト陣が笑い合いながら、終始リラックスした様子で台本の読み合わせをしている姿が映し出されています。監督からの「怒ったように」という指示に、イエル＆パク・ヒョジュがおどけて怒りの感情を表すキュートなシーンも！
読み合わせ後に四人に本作についてどんな作品なのか聞いてみると、“「ハピネスバトル」は幸せを競うドラマで、SNS を見比べて誰が一番本当に幸せなのか、そしてそれは真の幸せなのか、偽物の幸せなのか、という幸せの裏側が赤裸々に暴かれる”と明かしてくれました。ママ友の SNS 戦争を描く物語がどのような展開を見せるのか、ますます期待が高まる内容になっています。
▼Hulu プレミア「庭のある家」（全８話・字）
8 月 11 日（金）全話一挙独占配信
ジュラン（キム・テヒ）は病院の院長である歳の離れた夫、ジェホ（キム・ソンオ）と息子のスンジ
ェ（チャ・ソンジェ）と共に庭のある新居に引っ越してくる。誰もが羨むような家で、家族との幸せ
な生活が続くと思っていたジュラン。しかし引っ越して間もなく、彼女は庭のどこかから酷い悪臭が
することに気が付く。そして臭いのする場所を発見し掘ってみると、なんとそこから死体の手のよう
なものが出てきたのだった――。驚いたジュランはジェホにそのことを話すが、彼は「特になにもな
い」と言ってジュランを安心させようとする。しかし彼女は、ある夜ジェホが製薬会社のユンボム
（チェ・ジェリム）と釣りに行く約束をしていたが、翌朝には「予定がキャンセルになった」と言っ
たことを思い出す。ユンボムが釣り場で死んだことを聞き、ジュランは夜に夫が隣にいなかったこと
を不思議に思い家の監視カメラの映像を確認しようとするが、なぜか映像は消されてしまっていた。
夫へ疑惑の目を向けるジュラン。そんな中、死んだユンボムの妻のサンウン（イム・ジヨン）が現
れ、庭で発見された死体の正体が伝えられる――。
【出演】キム・テヒ（「天国の階段」「IRIS -アイリス-」）、イム・ジヨン（「ザ・グローリー ～輝かしき復讐～」「情愛中毒」）、キム・ソンオ（『アジョシ』「ペーパー・ハウス・コリア： 統一通貨を奪え」）、チェ・ジェリム（「グリーン・マザーズ・クラブ」）
【監督】チョン・ジヒョン（「二十五、二十一」「恋愛ワードを入力してください～Search WWW～」「ザ・キング:永遠の君主」）
台本読み合わせ映像：https://youtu.be/h7LeUoT-3Kk
▼Hulu プレミア「ハピネスバトル」（全 16 話・字）
8 月 27 日（日）第 1〜8 話／9 月 3 日（日）第 9〜16 話 独占配信
国内最高クラスの価格を誇る高級マンション「ハイ・プレステージ」のベランダで、奇妙な格好の主
婦オ・ユジン（パク・ヒョジュ）の死体が発見される。妹のチャン・ミホ（イエル）は 17 年前に彼
女と絶縁し、静かに“お一人様”生活を送っていたが、思いがけずその事件に巻き込まれることに。ミ
ホはユジンの娘たちの面倒を見ながら、彼女の死についても調べるようになる。
ミホが真相を追う中で、ユジンがママ友たちと SNS 上で自分がいかに幸せかを競う＜ハピネスバト
ル＞を繰り広げていたことに気付く。そしてママ友たちと親しくなるにつれて、ユジンと彼女たちが
隠していた秘密が少しずつ明らかに――。
ママ友たちのカリスマ的存在でリーダーのソン・ジョンア（チン・ソヨン）。キュートな人気インフ
ルエンサーのキム・ナヨン（チャ・イェリョン）。やり手銀行員のファン・ジエ（ウ・ジョンウォ
ン）。そして、全ての秘密を知っていたオ・ユジン。ミホは彼女たちの秘密がユジンの死に関係ある
ことを知り、SNS を使って真実を追うことに――。
【出演】イエル(「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」「花遊記」)、パク・ヒョジュ（「今、別れの途中です」『奴隷の島、消えた人々』）、チン・ソヨン(「ワン・ザ・ウーマン」『毒戦 BELIEVER』)、チャ・イェリョン(「華麗なる誘惑」「優雅な母娘」)、ウ・ジョンウォン（「シュルプ」「SKY キャッスル ～上流階級の妻たち～」）
【監督】キム・ユンチョル（「品位のある彼女」「私の名前はキム・サムスン」）
台本読み合わせ映像：https://youtu.be/MidRNw-cqWk
Hulu プレミアとは https://www.hulu.jp/static/premiere/
Hulu プレミアは、日本初上陸の海外作品をお届けするブランドラインです。
世界中から集めた選りすぐりの話題作を【追加料金なし】でお楽しみいただけます。
Hulu とは https://www.hulu.jp/
Hulu は映画・ドラマ・アニメ・バラエティなどを楽しめるオンライン動画配信サービスです。月額定額料金でいつでも、どこでも、10 万本以上の作品が見放題。日本初上陸の海外ドラマを配信する「Hulu プレミア」や、独自で製作する「Hulu オリジナル」を筆頭に、テレビで放送中の人気番組の見逃し配信や、音楽ライブの配信などラインナップも幅広く Hulu でしか観られないコンテンツも豊富に取り揃えて
います。また、ライブ配信も充実。日米英のニュース、スポーツチャンネルなどをお楽しみいただけます。さらに都度課金制の Hulu ストアでは劇場公開から間もない最新映画や海外ドラマの最新シーズンに加え、人気の舞台や音楽イベントなどのライブ配信も提供。月額料金を支払う事なくどなたでもレンタル／購入できます。Hulu も Hulu ストアもインターネットに接続したテレビ、パソコン、スマートフォン、タブレットなどで視聴可能です。
Hulu は月額 1,026 円(税込）となります。ただし、iTunes Store 決済の場合には 1,050 円(税込)となります。