新しい未来のテレビ「ABEMA（アベマ）」は、シウミン（EXO）主演で、朝鮮時代の問題児が400年後の現代にタイムスリップする姿を描くドタバタファンタジーラブコメディ『ホ食堂～時空を超えた恋のシェフ』（全10話）を、2025年3月24日（月）17時より、日韓同時配信・国内独占無料配信中！
『ホ食堂』予告映像
身分制度による多くの制約や差別があった朝鮮時代に、型破りな発想を持ち、自らを“天才”と称する異端児・ホ・ギュンは問題児として流刑されてしまう。流刑地で地上の楽園を想像し小説まで書いたホ・ギュンだったが、ある日突然400年後のソウルにタイムスリップしてしまう。
2024年のソウルに降り立った彼の目に映ったのは、すべての人が平等な社会で、馬より速い車が走り、どの家にも冷蔵庫があり、食べ物があふれる“地上の楽園”こと現代。そしてホ・ギュンは定食屋の娘と偶然出会い、その店の料理長となって切磋琢磨する… そんな奇想天外なドタバタファンタジーラブコメディ。
本作で主演を務めるのは、男性アイドルグループEXOのメンバーで、音楽活動のみならず、ドラマや映画、バラエティ番組でも活躍中のシウミン。定食屋の娘・ウンシル役には宇宙少女（WJSN）のエクシーことチュ・ソジョン、そのほか、イ・セオン、イ・スミンなど豪華キャストが脇を固める。
大人気配信中の本作。最終回直前の4月18日（金）には夜９時より『ホ食堂最終回直前！シウミン来日SP』も放送されることが決定！進行役の古家正亨と共にシウミンがドラマの魅力や役どころについて語る他、視聴者からの質問にも答えるなど魅力たっぷりな番組となっている。
SP番組 放送URL： https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/ExnzziebfqfEis (見逃し配信対象外）
今回、シウミンが来日！ 自身の公演や、SP番組の撮影など多忙を極める中、なんと囲み取材に応じてくれた。
終始、シウミンの温かい人柄を感じるとても和やかな時間となった。
登場早々に「よろしくお願いします」と日本語でMCや取材陣に丁寧に頭を下げるシウミン。会見が始まると再び「こんにちは～！シウミンです。よろしくお願いします」と笑顔で挨拶。会場から沸き起こった拍手につられ、パチパチと一緒に拍手する姿がとても愛らしかった。
準備された椅子に腰かけ、MCおよび記者からの質問に丁寧に答えてくれた。
◆『ホ食堂』でホ・ギュン役を演じるにあたり何か準備したことや、撮影時に大事にしたことはありますか？
『ホ・食堂』は時代を行ったり来たりするドラマで、400年前の話のため、情報を集めるのがなかなか難しかったのですが、いろいろな時代劇を観ながら勉強しました。400年前の人物が現代に来たという設定のため、二通り演じる感じが難しかったのですがその部分が重要だと考えながら演技させていただきました。
◆今回のドラマではタイムスリップがテーマになっていますが、ご自身がタイムスリップするなら どの時代に行きたいですか？
もし可能であれば ホ・ギュンに会いに朝鮮時代にタイムスリップしてみたいです。ホ・ギュンという人が本当はどんな人なのかとても気になったので、直接お会いしてみたいです。
◆日本で行きたいところや食べたいものはありますか？
運動をするのが好きなので登山をしに富士山に行ってみたいです。 来日する度にたくさん美味しいものを食べましたが、その中でもひつまぶしやすき焼きが好きです♡
◆シウミンさんの直近の活動でお話しできるものがあれば教えてください。
ソロとして久しぶりに2ndミニアルバム『INTERVIEW X』が出たのですが、本当に久しぶりだったので一生懸命に準備しました。是非期待してください。そしてファンコンツアーを行うことになりました。ソウル・東京・大阪 など８都市で開催することになったので、こちらもたくさんの関心をお願いいたします。
◆『ホ食堂』は韓定食の名店ですが、シウミンさんオススメの韓国料理を教えてください。
「タッポックムタン」という鶏肉を煮込んだ料理が一番好きです。
◆撮影時の面白かったエピソードなどあれば教えてください。
一番記憶に残っているのは、王宮の前で寝て起きるシーンの撮影です。韓国の伝統的な白い寝間着だけを着て撮影していたのですが、都心のど真ん中みたいな場所でのロケだったため通り過ぎる人がたくさんいて、その方たちが「巫女かな？」「幽霊かな？」と思ったようです。その撮影が一番恥ずかしかったです(笑)
◆このドラマで注目して欲しいシーンは？
最後のシーンが一番記憶に残っています。まだ放送されていないので詳しくはお話しできないのですが、最後までご覧いただけば大きな感動とどんでん返しがあるので、是非最後まで続けてご覧いただけると嬉しいです。
◆先ほど富士山に登山に行きたいとおっしゃっていましたが、プライベートでもよく登山に行きますか？日本で富士山以外に行きたい場所を教えてください。
登山は韓国で友達とよく行ったりします。 富士山以外で行きたいところはディズニーランドです。一度行ったことはあるのですが、その時は全部見てまわれなかったので、行かれなかったアトラクションに行けたらいいなと思います。
◆もしシウミンさんが日本で食堂をやるとしたら、どのようなコンセプトで、どのような店の名前にしたいですか？
日本で食堂をやるとしたら コンセプトは居酒屋のような感じがいいですね(笑) 僕はお酒が好きでたくさん飲むこともありますし、料理もどんなものがあるかよくわかっていると思うので。お店の名前ですが、僕はアニメが好きなので「異世界居酒屋」みたいな名前にできたらと思います。
◆歌手として俳優としてもご活躍ですが、演技活動はご自身の中でどのように位置づけられていますか？俳優活動のへの挑戦の楽しさや苦労があればお聞かせください。
歌手活動も俳優活動も大きな違いはないと思っています。私の本当の職業はアイドルなので俳優は僕にとって「挑戦する職業」だと考えています。難しいところは台本を覚えるのがあまり得意ではないので、それが難しいところです。俳優活動の楽しいところはキャラクターになりきって普段ならできないことをやってみることができるところです。例えば叫んだり、アクションシーンをやることは俳優ならではの面白い部分ではないかと思っています。
◆ABEMAでは現在6話まで配信されていて、最終回が近づいているのですが、作品を楽しんでいただいている視聴者の方々へメッセージをお願いします。
『ホ食堂』をご覧いただき本当にありがとうございます。４話残っていると思いますが、朝鮮時代に戻れるのか？どうやったら戻れるのか？戻ったあとにはどのようなことが起きるのか？？注目してご覧いただけるとありがたいです。
このあとフォトセッションを行ったあと、囲み取材は終了した。
text & photo（会見）： Chizuru Otsuka
ドラマ写真：(C) WHYNOT MEDIA Co., Ltd・Hakuhodo DY music&pictures Inc.・COPUS JAPAN Co., Ltd.
『ホ食堂～時空を超えた恋のシェフ』（全10話）番組概要
◆ストーリー
楽園とは存在するのか。
身分と規制で多くのことが禁止され、多くの人が差別されていた時代、朝鮮。時代にふさわしくない自由奔放さと不埒な思想を持つホ·ギュンは、朝鮮でも有名な問題的人物だった。結局、流刑されて送られた流刑地で、地上楽園のユルト国を想像し、小説も書いたホ·ギュン。そんな彼が400年を超えて2024年ソウルにやって来た!
街には馬より速い車輪のついた自動車というものがあふれ、指ひとつで火をおこすことができ、24時間ずっと食べ物を冷やしてくれる四角い箱まで?!!!「朝鮮に戻る必要が…あるのか?」偶然現代にタイムスリップしてしまったホ·ギュンが、偶然出会ったウンシルの店、小さな韓国定食屋のシェフになって、見たことのない多彩な料理を作り始める…!朝鮮時代に愛された様々な食材と、現代の料理技法を合わせ描くファンタジーなドラマが繰り広げられる。
2025年3月24日より、毎週月曜日・火曜日の17時より無料配信
番組トップページURL： https://abema.tv/video/title/193-387
予告映像：https://abema.tv/video/episode/193-387_s1_p1000
コメント映像：https://abema.tv/video/episode/193-387_s1_p5000
インタビュー映像：https://abema.tv/video/episode/193-387_s1_p5010
ドラマ画像クレジット【(C) WHYNOT MEDIA Co., Ltd・Hakuhodo DY music&pictures Inc.・COPUS JAPAN Co., Ltd.】
■『ホ食堂最終回目前！シウミン来日SP』番組概要
主演・シウミン（EXO）が来日！ドラマの魅力をたっぷり語り尽くす特別番組
『ホ食堂最終回目前！シウミン来日SP』を、4月18日（金）夜9時より放送決定
このたび本作で主演を務める、男性アイドルグループEXOのメンバーで、音楽活動のみならず、ドラマや映画、バラエティ番組でも活躍中のシウミンが来日し、4月18日（金）夜9時から放送する『ホ食堂最終回目前！シウミン来日SP』に出演することが決定いたしました。番組内では進行を務める古家正亨さんと共に、シウミンがドラマの魅力や役どころを語るほか、視聴者の皆さまから募集した質問に答える時間も。
放送日時：4月18日（金）夜9時〜 (見逃し視聴対象外）
放送チャンネル：韓国・中国ドラマチャンネル
放送URL： https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/ExnzziebfqfEis
ドラマ画像クレジット【(C) WHYNOT MEDIA Co., Ltd・Hakuhodo DY music&pictures Inc.・COPUS JAPAN Co., Ltd.】
＜「ABEMA」韓流ドラマの最新情報はこちらの公式SNSをチェック＞
ABEMA K-POP・韓国ドラマ 公式X：https://x.com/abema_kpopdrama
ABEMA K-POP・韓国ドラマ 公式Instagram：https://www.instagram.com/kpop_abema/
■「ABEMA」について
「ABEMA」はテレビのイノベーションを目指し”新しい未来のテレビ”として展開する動画配信事業。登録は不要で、24 時間編成のニュース専門チャンネルをはじめ、オリジナルのドラマや恋愛番組、アニメ、スポーツなど、多彩なジャンルの約25チャンネルを24時間365日放送しています。
また、オリジナルエピソード数は国内発の動画サービスで日本 No.1（※）を誇り、注目の新作映画、国内外の人気ドラマ、話題のアニメなど豊富なラインナップの作品や、様々な音楽や舞台のオンラインライブも展開。テレビ、オンデマンドなど、時間にとらわれることなくいつでも作品をお楽しみいただけるほか、スマートフォンや PC、タブレット、テレビデバイスで、場所にとらわれることなくライフスタイルに合わせて番組を視聴いただけます。
さらに、月額1,080円(税込)の「ABEMAプレミアム」にご登録いただくと、限定の作品を視聴できるほか、「追っかけ再生」や「ダウンロード機能」などの限定機能をお楽しみいただけます。また、月額580円(税込)の「広告つきABEMAプレミアム」では「ABEMAプレミアム」限定コンテンツを広告つきで視聴いただけます。
（※）2024年10月時点、自社調べ