このたび、KBS JAPAN 株式会社が運営する韓流専門総合エンターテインメントチャンネル KBS World では日本初放送「蝶よ花よ（原題）」1、2 話先行放送を 4 月 29 日(土)に、本放送を 5 月 19 日(金)から開始いたします。
本作は「国家代表ワイフ～華麗なる江南奮闘記～」の演出家チェ・ジヨン×「花道だけ歩きましょう～恋の花が咲きました～」の脚本家チェ・ヘヨンが手掛ける KBS の最新イルイルドラマです。「凍える華」や「シンデレラの涙」で注目を集めた俳優ソ・ジュニョン 7 年振りのドラマ復帰作として話題となってい
ます。
妻が行方不明になりシングルファーザーとなったガンサン（ソ・ジュニョン）と中二病の娘ジャンディ（キム・シウン）が繰り広げる笑いあり、涙ありの感動の成長ストーリーは必見です。食品会社のオーナーの家に養子縁組を受けて育ったが心に傷を抱えるミレ（ユン・ダヨン）とガンサンが出会い惹かれあうラブストーリーもお見逃しなく。
シングルファーザー ガンサンが娘と共に成長していく姿を描いた笑いあり、涙ありの心温まるラブコメ・ホームドラマ「蝶よ花よ（原題）」をお楽しみに！
登場人物
◆クム・ガンサン役：ソ・ジュニョン
35 歳。
10 年前に妻ソンジュが行方不明になってから娘のジャンディを一人
で育てているシングルファーザー。
学生時代は無責任な父のせいで祖母の看病にすべてを費やし、20
代の時は娘を育てるために家事と仕事に奮闘、30 代になると中二病
になった娘が色んな事件を起こして困っている。
苦しい人生を送っていたある日、一筋の光のように新しい恋が訪れ
る。
◆オク・ミレ役：ユン・ダヨン
27 歳。
7 歳の時に実父に捨てられた。
ファンドンフードのオーナーの家に養子縁組されたが、今でも心にし
こりが残っている。
大変だった幼少期に絵を描くことで心が安らいだことから、子どもた
ちの傷ついた心を癒すアートスクールの先生になることを目指してい
る。
夢に向かって第一歩を踏み出したその時に、初恋の人ジュヒョクが
韓国に帰ってきて昔の感情がよみがえる。
◆トン・ジュヒョク役：キム・シフ
35 歳。
誰が見ても完璧な男だが、心の中では母に冷たく当たる父への憎悪
を抱えている。
父に対する憎しみから父の邪魔をしようとしていたその時にファンド
ンフードの娘であるミレが目に留まる。
◆クム・ジャンディ役：キム・シウン
15 歳。
ガンサンの娘。
去年まではお父さんを世界で一番好きだったが、中二病がはじまっ
た今はお父さんからの関心と干渉にイライラしている。
思春期真っ只中で毎日事件を起こしてはガンサンを困らせているが
心の奥底には母親を恋しがっている
【KBS World 放送情報】
◆「蝶よ花よ（原題）」
1、2 話先行放送
2023 年 4 月 29 日(土) 18：50～19：50
2023 年 5 月 19 日(金)本放送スタート！
本放送：【月～金】20：15～21：00
再放送：【月～金】9：45～10：20
再々放送：【土】7：35～10：30 (5 話連続)
2023 年 全 120 話 (予定)
番組詳細⇒https://www.kbsworld.ne.jp/program/detail?prSn=1519
【KBS World チャンネル情報】
韓国専門総合エンターテイメントチャンネル
＜KBS World＞
スカパー！、全国のケーブル TV ほかで視聴可能
KBS World 視聴者相談室 TEL：03-6426-1784
KBS World HP http://www.kbsworld.ne.jp/
KBS World 公式 Twitter @KBSJAPAN
KBS World 公式 LINE@ @kbsworld