2022年3月、韓国にてデビューしたグローバルグループTEMPEST(テンペスト)。デビューするやいなやその実力の高さは多くの人々から認知され、数々の新人賞を受賞、また、今年4月には待望の日本デビューも果たすなど順風満帆な活動を見せている。
強豪がそろう『ROAD TO KINGDOM』に果敢に挑戦し、素晴らしい姿を見せ大きな感動を与えてくれたのも記憶に新しい。
そんなTEMPESTは 12月11日、タイトル曲「Bubble Gum」ほか全6曲が収録されたJAPAN 2nd Mini Album『BUBBLE GUM』を早くもリリース。 このアルバムを引っ提げ12月14日には大阪、15日は東京にて日本単独コンサートも開催する。
今回、韓ペンでは来日直前のTEMPESTに単独インタビューをさせていただくことができた。
かなり多くの質問に対し、1つ1つとても丁寧に楽しく答えてくれた。 彼らがどれほどTEMPESTというグループに本気で取り組んでいるのか、また、どれほどお互いに理解し尊重しあっているのかがとてもよくわかるだろう。 彼らのピッタリと合ったエッジのきいたパフォーマンスはそんなことから生まれてくる。 今回のアルバムや日本ツアーに懸ける熱い思いを、彼らの言葉から感じてほしい。

【韓ペンオリジナルインタビュー】
◆ まだ TEMPESTの魅力を知らない方々に向けて、おひとりずつ自分の魅力をアピールした自己紹介をお願いします
[LEW] こんにちは。僕はTEMPESTのリーダー、LEW(ルー)です。 やりたいことも上手なこともたくさんあるオールラウンダーです。これからいろいろな魅力をお見せする自信があるので、TEMPESTのLEW、よく覚えておいてください!
[HANBIN] みなさんこんにちは〜 僕は明るいエナジーを持っているひまわり、HANBIN (ハンビン)です!僕はよく笑って、何事も前向きに考える人です。だから、メンバーやファンのみんなにも良いエナジーをたくさん分けてあげたいです。これからよろしくお願いします!
[HYEONGSEOP] こんにちは。 TEMPESTの青春!HYEONGSEOP(ヒョンソプ)です。僕はシャープな鼻筋が僕の魅力ポイントだと思います。本と映画にも興味があります。日本のファンの皆さんと気軽に話したくて日本語の勉強もしているのですが、古家さんが「韓国かアイドルの中で日本語が1番上手だと思う」と褒めてくださって、とても嬉しかったです!これから、もっと楽しいお話をしましょう〜♡ よろしくお願いします!
(※古家さん=古家正亨氏)
[HYUK] 日本のiEのみなさんこんにちは!僕はTEMPESTのメインボーカル HYUK(ヒョク)です。あだ名は「シロ」です。皮膚が白くて犬に似てるんです!そして、僕の長所は歌のジャンルを選ばずに、どんな歌も歌えるところだと思います。iEの皆さんに色々な歌を聞いてもらえるように一生懸命努力するので、見守っていてください。
[EUNCHAN] こんにちは。 TEMPESTのEUNCHAN(ウンチャン)です。僕はチームでボーカルを担当しています。身長が1番高いです。187.5cmです!
[TAERAE] こんにちは。TEMPESTの末っ子TAERAE(テレ)です。うーん、僕はサプリメントをよく食べます。美味しい食べ物を食べることが好きなのですが、特に餅が1番好きです。低音の洞窟ボイスが1番の魅力ポイントです。最近はステージでの表情演技にも興味があって、一生懸命研究中です。TEMPESTの舞台と TAERAEの映像をたくさん見てください!

◆ この秋に 『ROAD TO KINGDOM : ACE OF ACE』に出演されましたが、身体的にも精神的にも非常に過酷なサバイバル番組に出演する決心をした理由はなんですか??
[LEW] 2024年はTEMPESTにとって、「変化の年」にしようと思っていました。その時にちょうど『ROAD TO KINGDOM』に出演する機会ができて、僕と何人かのメンバーはサバイバル番組を経験しているので、その過程が想像以上に大変なことだと分かっていましたが、もっとたくさんのKPOPファンの方々にTEMPESTがどんなチームで、どれほどかっこいいのか、そしてどれほど潜在力と可能性を持っているチームなのかをお見せしたいと思って出演を決意しました。限界なく成長するTEMPESTの姿をどうしてもお見せしたかったです。

◆ 実際に出演してみてどうでしたか? 想像以上に過酷で、途中少しでも出演を後悔したことはありましたか?
[HANBIN] 僕は番組を通して経験を積みながら、とても嬉しくて楽しい時間を過ごしました。僕は人生でそんな瞬間があるからこそ意味があると思います。その過程を通して僕ができる事は無限にあると気がつきました。だから後悔は全くありません。なぜなら、すべて僕にとっては良い過去として残っていて、もっとよい未来を作るための土台になると信じているからです。
◆ 実際に参加してみて、自分たちについて改めて気がついた点はありましたか?
[HYUK] 先輩方や同僚、後輩の方々と一緒にやりながら、ステージに向かう熱量、必死さ、チャンスを大切に思う気持ちについてもう一度考える良い機会になりました。番組を通して本当にたくさんのことを学び、多彩多様な方々と共にすることで良い刺激をたくさん受けました。何よりも「僕たちがどのようなチームになりたいのか」「自分がどうしてアイドルになりたかったのか」を考えながらステージの大切さを改めて感じることができました。
◆ 番組に出演してからチームとして、個人として、成長したと思うことがあれば教えてください
[HYEONGSEOP] メンバーみんな、ステージ上での表現力が上がったことで、より余裕ができてかっこよくなりました。そして僕自身は、怖いものがなくなったというのか、とても自信がつきました。

◆ メンバー同士で仲が良いのはグループイメージとしても大きな影響を与えていると思います。TEMPESTのチームワークの秘訣はなんですか?
[LEW] 僕たちのチームワークの秘訣は、会話をたくさんすることです!意欲あふれるメンバーたちが積極的にアイデアを出し合ったり、お互いに褒め合ったり、フィードバックも惜しみなくしてくれるので、お互いにシナジーが生まれているように思います。
[HANBIN] 常にお互いを信じて、信頼してきたことがチームワークを作る上でとても重要なことだと思います。その信頼をもとに、それぞれ自分の仕事を一生懸命することができていて、良い動機づけになっています。お互いを信じて支え合う関係の中で各自が責任感を持って最善を尽くすことが重要だと思います。
[TAERAE] なんと言ってもしっかりしている末っ子のおかげではないかと思います!可愛くて、お兄さんたちをよく面倒を見てくれるし、時にはカリスマもあって(笑) 僕だったらとても心強いと感じると思います。僕が末っ子だからチームの絆が硬いのだと思います。本当に(笑)
◆ TEMPESTはダンスの実力も定評がありますが、ダンスレッスンを受ける時に最も重要視している部分は何ですか?
[HYUK] 練習生の時から今までずっと意識していることは、「ディテールと和」です。そして最近ではメンバーがそれぞれの長所をジェスチャーや表情で表現するチカラが増したので、これまでよりさらにもっと余裕があり かっこよく見えるように意識しています。

◆ 12月11日にJAPAN 2nd Mini Album 『BUBBLE GUM』が発売されましたが、どのようなアルバムですか?
[HYEONGSEOP] TEMPEST 2nd日本ミニアルバム 『BUBBLE GUM』は韓国アルバムの収録曲 『LIGHTHOUSE』と 『Slow Motion’』の日本語バージョンが入っています。そこに日本オリジナル曲の『Bubble Gum』が収録されています。
風船ガムの味が多様なように、僕たちの今回のアルバムも多様なジャンルとパフォーマンスを詰め込んで準備しました。中毒性のあるメロディーとヒップなパフォーマンスが特徴的な『Bubble Gum』、たくさん愛してください!
[HYUK] そうですね。これまでTEMPESTがお見せしたことのない味です!
◆ アルバムのジャケットが、初回限定版は黒い衣装、通常盤が白い衣装でインパクトが強いですが、白と黒にはどのような意味が込められていますか?
[LEW] 特別な意味を込めたとか意図した訳ではないのですが、そのように感じられた方がいらっしゃったら、僕たちの戦略が通じましたね!(笑)
TEMPESTはデビューした時から“パワー”と“青春”を同時に強調してきました。それくらい僕たちが消化できるジャンルとコンセプトが広く、多様だという意味ですね。その考えを最も視覚的に表現できるカラーが‘ブラック&ホワイト’だと思います。ブラック/デニムの衣装はお茶目で明るいTEMPESTの姿を表現していて、ホワイトの衣装は物静かでシックなTEMPESTを表現しています。写真がとても良いですよね!^^
◆ アルバムタイトル 『BUBBLE GUM』にちなんで、メンバーの皆さんが好きな間食や食べ物を教えてください
[LEW] 僕はカレー味のカップラーメンをいつも買って食べています!僕が一番好きなコンビニの食べ物です!今回も10個くらいは買って、韓国に持って帰る予定です!
[HANBIN] あ!ファンの方に不思議だと言われたことがあります。僕はベトナム出身じゃないですか。でも、韓国の食堂に行くと必ずキムチが美味しいか一番最初に確認します。最近ではLEWとククス(※국수=麺)を食べに行ったのですが、キムチがとても美味しくてiEのみんなに自慢しました。ファンのみんなは「HANBINって韓国人なの?」「どうしてそんなにキムチが好きなの?」って言ってましたね(笑)
[HYEONGSEOP] 最近ではハンバーガーにハマっています。特有の淡白で香ばしい味、そしてフライドポテトの塩辛い味がとても良いです。価格も安くて、食べたらお腹いっぱいになるんですよ。
[HYUK] 僕はカップラーメンが好きです!その中でも日清のカップヌードルと一蘭ラーメンのカップラーメンが好きです。(笑)
[EUNCHAN] 普段、一番よく飲んでいるのはイオン飲料ですね。お菓子や牛乳、ゼリーのような間食は色々な種類を買って食べてみて、比較してみることも好きです。その中でも美味しいものはファンの皆さんにオススメします。
[TAERAE] 僕は好きな食べ物が本当に多いのですが、一時期トンカツにハマっていて、よく頼んで食べていました。だから、日本に行くたびにマネージャーさんにトンカツや牛カツを食べたいと話をしていました。
◆ 12月14日に大阪、15日には東京でコンサートが開かれますが、どのような内容ですか?可能な範囲で教えてください♡
[HYEONGSEOP] なんと言えば良いか… 今回のコンサートは2024年のTEMPESTを圧縮してお見せする場所だと思います。今年TEMPESTがどれだけ走って、TEMPESTがどれだけもっと大きな夢を見ることができるか、そしてその過程でメンバーたちに見せてくれたiEの愛がどれだけすごかったかを確認することができると思います!
[HANBIN] そうです。そして今回のコンサートはセットリストからMD、衣装、舞台演出のアイデアなど、多様な部分までメンバーたちが直接意見を出して、スタッフの方々と調整しました。そうすれば「これがTEMPESTだ!」というものをお見せできると思うので。

◆ 今回のコンサートで“必ずみてほしい!”という部分があれば教えてください
[HYUK] 最初から最後まですべてがポイントなので、どの区間と決めることができません…。とても難しい質問ですね。でもひとつだけ選ぶとするなら、今回の新曲『Bubble Gum』のステージに期待してほしいとお伝えしたいです。コンサートで初めてお見せするので、僕たちもファンの皆さんの反応をその時初めて見るんです。たくさんの方が喜んでくれると嬉しいです。少し緊張しながら準備します!
[EUNCHAN] これまで直接お見せできなかったステージを今回のコンサートでは見ることができます。たくさん期待してください!
[TAERAE] うーん.… 可愛いTAERAEのパート! (笑) 目を大きくしてよく見てくださいねっ。iEの皆さんを考えながら一生懸命準備しています。あ!それと僕たちのライブの実力も、です! 信じて聞いてください。楽しむだけで大丈夫です!
◆ これまで何回か日本を訪問されたと思いますが、日本でよく買うものや食べるもの、よく行くところはありますか?
[LEW] 日本に行くたびに購入するのは、FINOのトリートメントとヘアエッセンスです!最高です!それだけを使っています。
[HANBIN] 僕たちが日本に行くたびには、毎回一緒にコンビニに行くのですが、僕はよくピュレグミをたくさん買います。本当にいつ食べてもおいしいです。
[HYEONGSEOP] 僕は日本を訪問するたびにコンビニでチョコクロワッサンと牛乳を買います。特にチョコクロワッサンは10秒間焼いて食べたらもっと美味しくなります。
[HYUK] 日本に行ったら毎回コンビニで牛乳とメロンパンを買います。その組み合わせが1番おいしいです。
[EUNCHAN] 日本を訪問する時はコンビニのパンを必ず食べる!ご飯を食べてもパンは必ず買います。
[TAERAE] 僕は日本に行ったら必ず飲むビタミン飲料があります。特に公演前日や当日に必ず飲むようにしています。飲んだら元気が出てきて、すぐに目が覚めます!
◆ コンサートといえばグッズが販売されますが、もしもメンバーの皆さんがグッズ製作担当になったとしたら、どんなものを作りたいですか?
[LEW] 僕、あります!コンサートのミーティングをする時にスタッフの方にアイデアをお伝えしたことがあるのですが、僕は風船ガムの形をとって、小さくて可愛いキーリングを作りたいです。そして、その商品がアーティストやコンサートグッズだとわからないくらい、誰でも日常の生活の中で着用できるようなデザインだったらもっといいなと思います。いつか必ず製作できたら嬉しいです!
[TAERAE] 僕もお兄さんたちと話しながらアイデアを出したことがあるのですが、メンバーが好きな果物の味のガムが出たらどうかなと思ったことがあります。もしくは、ガムの包装紙をスクラッチにして、削って景品をあげるとか…
◆ 12月のコンサートが終わったらすぐにクリスマスがやってきますが、メンバーの皆さんの心の中に残っているクリスマスの思い出を教えてください
[LEW] デビューしてからはメンバーたち、iEの皆さんとクリスマスを過ごしてきたように思います。1番大切な思い出たちです。クリスマスの雰囲気の飾りをつけた手紙を送って、僕とチームに対して温かい応援を送ってくれるiEの皆さんのおかげで、クリスマスはとても幸せな時間です。これからもずっと一緒に過ごしたいです。
[HYUK] 僕は幼い頃の「サンタはいなくて、今までずっと両親がプレゼントをくれていたんだな」と気づいた瞬間を思い出します(笑)前日の夜にカバンに入っていたプレゼントが次の日、僕の頭の横に置かれていたんです。
[TAERAE] クリスマスになったら両親にプレゼントをもらっていたのですが、その時のワクワク感を今でも思い出します。1番記憶に残っているプレゼントは人形の本です。幼い時はおままごと遊びをするのが大好きでした。
◆では、今 おとなり(左横)にいるメンバーにクリスマスプレゼントをあげるとしたら、どんなものをあげたいですか? (※ 最後の人は最初の人に)
[TAERAE → HYEONGSEOP]
僕はHYEONGSEOPさんに本をあげると思います。なぜなら、お兄さんは本をたくさん持っていて、読書に興味を持っていると思うからです。 最近HYEONGSEOPさんと一緒に大型書店に本を買いに行ったこともあります。楽しかったです。
[HYEONGSEOP → HANBIN]
HANBIN 兄さんによく似合う温かいコート。コートがよく似合うし、お兄さんが温かい国から来て、もしかしたら寒さにまだ慣れていないのではと思うので、すごく気になりますね。
[HANBIN → LEW]
僕たちのLEWはいつも自分をよく管理している人だから、特に必要だと思っているものは何か、プレゼントで何をあげたら良いか悩みますね。普段はハンドクリームをあまり塗らないので、たった今ハンドクリームを思いつきました! 匂いも良くて、気分も良くなります!
[LEW → HYUK]
喉に良い桔梗梨ジュースをあげたいです!お兄さんはメインボーカルだからいつもTEMPESTのボーカルの中心にいなくちゃいけないので、たくさん喉に負担がかかっていると思います。また、最近肺炎にかかって辛かったと思うので、体調に気をつけて健康に過ごしてほしいと思います!
[HYUK → EUNCHAN]
EUNCHANがライダースジャケットをよく着るのでプレゼントしてあげたいです。きっと喜ぶと思います。
[EUNCHAN → TAERAE]
キーリングです。普段TAERAEがキーリングを好きだからです。TAERAEが好きなキャラクターがあるのでそれを選ぼうと思います。

◆ 2024年も残り少ないですが、2024年はTEMPESTにとってどのような年だったのか教えてください
[LEW] 僕の人生で1番早く過ぎていった1年だったように思います。たくさんの変化や新たな挑戦を経験しました。その過程でチームも僕も、たくさん成長したと信じています。それくらいたくさんのことをしっかりと積み上げることができた1年でした。
[HYUK] 2024年は本当に iEの皆さんと TEMPESTにとって多事多端な一年でした。でも、それだけ絆が深まり、お互いがお互いを見つめあって、前に進む原動力が生まれた1年だったと思います。
◆ それでは、来年2025年はどのような年にしたいですか?
[HYEONSEOP] 健康で、もっと多様な経験をすることができる1年になったら良いなと思います。そのすべての瞬間にiEが居てくれたら嬉しいです。
[HANBIN] 来年には TEMPESTがもっとたくさんの方々に知れ渡って、もっと多くの人たちの応援と愛を受けられるように願います。そして僕たちは変わらずステージに立ち続けて、ファンの皆さんや周りの方々に感動と感謝を伝えながら、一生懸命、前向きに活動します。1番重要なのは、僕たちが一緒に作り上げていく未来の中で、お互いがお互いの力になれるように願う心です。
◆ 最後に12月のコンサートを既に購入された方々へ、そしてまだ悩まれている方へ、それぞれの方々に向けたメッセージをお願いします
[LEW] TEMPESTの日本コンサートは本当に久しぶりですよね?それだけ長かった期間をしっかりと埋められるくらい、かっこよく準備しました!2024年の仕上げを後悔なく終えることができる日になるはずです!僕が断言します。僕たちのiEを幸せにするために最善を尽くして準備しました!本当に期待してくれても大丈夫です!
[HANBIN] 過ぎた時間はもう一度取り戻すことができないので、今回のコンサートで一緒にステキな瞬間と感動を心いっぱい楽しみましょう!僕たちと一緒にです!皆さん愛してます〜
[HYEONSEOP] 皆さんを待ちながらこの公園を準備しています。僕たちずっと一緒にいようね。TEMPESTは皆さんの愛から成り立っているチームです。皆さんがいなかったら僕たちも居ません。
[HYUK] 今回の日本TOURでも、「やっぱりTEMPESTだ!」 という言葉を聞くことができるように一生懸命準備しています。特に今回はチームと個人の魅力をすべて見ていただける構成でセットリストを企画しました。僕たちが本当に忘れられない思い出をプレゼントする予定なので、たくさん期待していてください!
[EUNCHAN] 楽しいステージが多く、皆さんも一緒に楽しむことができるはずなので、いっぱい期待していてください!
[TAERAE] うーん、今年の年末もTEMPESTと一緒だったら嬉しいです。来てくれる方々!絶対後悔しません!これまでに見たことがないステージを見ることができるかもなので..(笑)来られなかったら絶対後悔するはずです。2度はありません。 過ぎ去ったバスはもう一度戻ってきませんよ。心に刻んでください!(笑)
Interview : CHizuru Otsuka
写真:すべてオフィシャル提供
「2024 TEMPEST CONCERT [T-OUR:TEMPEST Voyage] in JAPAN」

2024年12月14日(土)@Zepp Osaka Bayside
開場16:00/開演17:00
2024年12月15日(日)@Zepp Diver City(TOKYO)
開場17:00/開演18:00
【東京公演: 当日券に関するご案内】
2024 TEMPEST CONCERT [T-OUR : TEMPEST Voyage] in JAPAN東京公演において当日券の販売を実施致します。
「2024 TEMPEST CONCERT [T-OUR : TEMPEST Voyage] in JAPAN」
12月15日(日) Zepp DiverCity(TOKYO)
公演日当日 0:00より下記URLにてWEB受付開始
https://www.diskgarage.com/ticket/detail/no097078
【チケット】
1階スタンディング¥13,800(税込) ※入場時、別途ドリンク代必要
■チケットに関する注意事項
※未就学児入場不可
※予定枚数になり次第、受付・販売を終了いたします
※WEB予約にて予定枚数を終了しない場合は、各公演の開場時間より当日券窓口にて販売を行います
【CD商品概要】
【BUBBLE GUM特設サイト】
https://tempestjapan.com/feature/BUBBLE_GUM
2024年12月11日発売
TEMPEST
JAPAN 2nd Mini Album『BUBBLE GUM』
【CD収録内容】 全形態共通
01 Bubble Gum
02 Broken Record
03 LIGHTHOUSE-Japanese ver.-
04 Slow Motion-Japanese ver.-
05 Bubble Gum-Instrumental-
06 Broken Record-Instrumental-
【初回限定盤DVD収録内容】
「Bubble Gum」Music Video
「Bubble Gum」Music Video Making Movie
※リリースイベント、POP!POP!盤限定イベントに関しては後日発表させて頂きます。
・初回限定盤(CD+DVD)
¥3,091(税抜)/¥3,400(税込)
COZP-2145/6

★DVD付き
★トレーディングカード1枚(ソロ12種、ユニット6種よりランダム封入)
★特典抽選応募券1枚 ※初回生産分のみ
・通常盤(CD only)
¥2,091(税抜)/ ¥2,300(税込)
COCP-42418

★トレーディングカード1枚(ソロ12種、ユニット6種よりランダム封入)※初回生産分のみ
★特典抽選応募券1枚封入 ※初回生産分のみ
・POP!POP!盤(CD+GOODS)※コロムビアミュージックショップ限定販売
¥6,091(税抜) /¥ 6,700(税込)
CEG-98

※完全数量限定生産のため、なくなり次第販売終了となります。
★アクリルジオラマセット付き
★トレーディングカード1枚(POP!POP!盤ソロ6種、集合1種よりランダム封入)
POP!POP!盤限定イベント特典抽選応募券1枚封入
【プロフィール】
韓国発グローバルグループTEMPEST。
2022年3月に韓国にてデビュー。
2022年デビューボーイズグループとしては最高の7万5000枚セールスをたたき出す。11月韓国3rdアルバム「ON and ON」では初動販売枚数のキャリアハイを達成し、ベトナム・デンマークなどでiTunesトップアルバムチャート1位を記録し、様々な新人賞を受賞。
2023年9月、韓国リリース曲「Vroom Vroom」で音楽番組2冠を獲得するなど躍進を続ける。
2024年4月、JAPAN Debut Mini Album『BANG!』で日本デビュー。
グループ名TEMPEST は”大嵐”という意味を持ち、メンバーのパワフルなエネルギーで世界・音楽業界を席巻するという意味を持っている。
【関連リンク】
TEMPEST Official HP: https://tempestjapan.com/
TEMPEST JAPAN OFFICIAL X: https://twitter.com/TPST__JP
TEMPEST Official Instagram: https://www.instagram.com/tpst__official/
TEMPEST Official YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCCViKQ1A1tXhIVKAVEazcaA